diff --git a/tr_srv_mon b/tr_srv_mon
new file mode 100644
index 0000000..5e68a0d
--- /dev/null
+++ b/tr_srv_mon
@@ -0,0 +1,69 @@
+#!/bin/bash
+
+# 1 - вместо Composite, fan2, CPUTIN подставляем свои значения из вывода команды sensors
+sensors_res=$(
+sensors |\
+`#фильтруем строки` \
+egrep "(Composite|fan2|CPUTIN)" |
+sed \
+`#переводим значения` \
+-e "s/Composite/Температура NVME/"  \
+-e "s/fan2/Скорость вентилятора/"  \
+-e "s/CPUTIN/Температура CPU/"  \
+`#убираем хлам в скобках и после` \
+-e "s/(.*).*//" \
+`#убираем пробелы после двоеточий` \
+-e  "s/:\s*/: /"  \
+`#форматируем выхлоп в key:val` \
+-e "s/\(.*\):[^0-9]*\([0-9.]\+\)\s*\(.*\)/\1(\3): \2/" \
+`#пробелы перед скобками` \
+-e "s/\s*)/)/"
+)
+
+#2 - вместо /dev/nvme0 подставляем свое
+smart_res=$(
+smartctl -a /dev/nvme0 |\
+`#фильтруем строки` \
+egrep "(Percentage Used|Data Units Written)" |
+sed \
+`#переводим значения` \
+-e "s/Percentage Used/Износ/"  \
+-e "s/Data Units Written/Кол-во записей/"  \
+`#убираем пробелы после двоеточий` \
+-e  "s/:\s*/: /"  \
+`#оставим только в квадратных скобках` \
+-e  "s/\(.*\):.*\[\(.*\)\]/\1: \2 /"  \
+`#форматируем выхлоп в key:val` \
+-e "s/\(.*\):[^0-9]*\([0-9.]\+\)\s*\(.*\)/\1(\3): \2/" \
+`#пробелы перед скобками` \
+-e "s/\s*)/)/"
+)
+
+
+
+ram_res=$(
+free -m | grep "Mem:" | awk '{print "RAM Usage(%): "$3/$2*100}'
+)
+
+
+# если дисков/разделов несколько, то команд будет несколько для каждого отдельно
+ssd_res=$(
+df -h | egrep '/$' | awk '{print "Заполнение диска: "$5}'
+)
+
+cpu_res=$(
+cat /sys/devices/system/cpu/cpu*/cpufreq/scaling_cur_freq \
+|sort -r|awk '{print "Частота процессора(Ghz): "$1/1000000}'\
+|head -1
+)
+
+ping_res=$(
+ping -q -c1 8.8.8.8 | grep avg |awk -v FS="/" '{print "Ping(ms): "$5}'
+)
+
+echo "$sensors_res"
+echo "$smart_res"
+echo "$ram_res"
+echo "$ssd_res"
+echo "$cpu_res"
+echo "$ping_res"